logo
  • Galamērķis
  • Gruzija
  • Fakti
  • Daba un ģeogrāfija
  • Vēsture & Leģendas
  • Kultūra
  • Reliģija
  • Valoda un alfabēts
  • Ēdieni & dzērieni
  • Saites
  • Svanetija
  • Fakti
  • Daba & Ģeogrāfija
  • Vēsture & Leģendas
  • Kultūra
  • Reliģija
  • Valoda un alfabēts
  • Ēdieni & dzērieni
  • Saites
  • Viesnīca
  • Vēsture
  • Numuri
  • Cenas
  • Restorāns
  • Sanāksmju telpa
  • Bibliotēka
  • Aktivitātes
  • Kalnu pārgājieni
  • Kalnu pārgājieni viesnīcas apkaimē
  • Kalnu pārgājieni citviet Svanetijā
  • Ziedu pārgājiens
  • Minerālūdeņu maršruts
  • Karte
  • Citas fiziskās
  • Velosipēdu izbraukumi
  • Zirgu izjādes
  • Slēpošana
  • Alpīnisms
  • Garīgās aktivitātes
  • Dievnamu maršruts
  • Koncerts
  • Kursi
  • Ēdienu gatavošanas kursi
  • Svanu valodas kurss
  • Svanu tradicionālo filca cepuru darināšanas kursi
  • Ceļojumi
  • Ceļojums uz Ušguļiem
  • Muzēju brauciens uz Mestiju
  • Lidojums ar helikopteru
  • Izbraukumi ārpus Svanetijas novada
  • Citas
  • Vīna degustācija
  • Zelta atradnes
  • Lauku sētas apmeklējums
  • Kontakti
  • Atrašanās vieta
  • Kā mūs atrast?
  • Ja Jūs izmantojiet lidojumu uz Tbilisi
  • Ja Jūs izmantojiet lidojumu uz Batumi
  • Ja Jūs izmantojiet autotransportu
  • Kartes
  • Globālā karte
  • Gruzijas karte
  • Svanetijas karte
  • Mazeri / Tvebiši karte
  • Pārgājienu maršrūti
  • Kontaktinformācija
  • Rezervācija
  • Jaunumi
  • Galerija
  • Valoda & alfabēts

    Svanu valoda (ლუშნუნინ - izrunāts kā „lušnu nin”) kopā ar mengrelu, lazu, gruzīnu – jūdu valodas pieder pie kartvelu valodu grupas. Šo valodu grupa nereti tiek uzskatīta par dienvidkaukāza valodu saimi, un, ļoti iespējams, nav cieši saistīta ar kādu no citām valodu grupām. Svanu, gruzīnu, mengrelu un lazu valodām ir vienota izcelsme, tomēr pastāv uzskats, ka svanu valoda 2. tukstošgadē .p.m.ē ir atdalījusies no citām kartvelu valodām. Svanu valoda savukārt ir tā valoda, kas ir saglabājusies vislabāk no kartvelu valodu saimē esošajām. Svanu un gruzīnu valodas atšķirības ir tik fundamentālas, ka gruzīniem pamatā ir problemātiski saprast svanu valodā runājošos.

    Svanu valodu ikdienā pielieto aptuveni 30000 cilvēku, no kuriem lielākā daļa dzīvo tieši Svanetijā. Daži tūkstoši cilvēku Abhāzijas un citos Gruzijas reģionos arī pielieto svanu valodu ikdienas komunikācijā.
     
    Svanu valoda kā priekšmets netiek pasniegts Svanetijas skolās. Bērni, sākot jau ar pirmo klasi, lasīšanas un rakstīšanas prasmes apgūst gruzīnu valodā. Lai arī svanu valodai ir bagātas mutiskās valodas tradīcijas, tai pietrūkst vienota rakstības standarta. Svanu valoda rakstībai tiek pielietots gruzīnu alfabēts. Svanu valodā ir saglabājušies vairāki burti, kuri vairs netiek lietoti mūsdienu gruzīnu valodā.

     

     

    REZERVĀCIJA